2008-07-25(Fri)
煙羅煙羅の微笑み
まったくパイプを吸わないコムギコムのパイプを語るブログです。
2008-04-14(Mon)
香り ではなく 薫り と表記してみたい
「なぜ 煙羅煙羅 なのか」(2008-04-11)では
「かおり」をすべて「香り」表記で統一したのですが、
コムギコムのプロフィールでは、「パイプの煙は良い薫り」と書いています。
他人がパイプを燻らせる側で、その煙をたのしむ立場にいると
なんとなく、香り ではなく 薫り と表記してみたくなるのです。
良い匂いのする煙に燻されている感じが、「薫煙」だとか「薫香」という単語を連想させるからでしょうか。
「かおり」をすべて「香り」表記で統一したのですが、
コムギコムのプロフィールでは、「パイプの煙は良い薫り」と書いています。
他人がパイプを燻らせる側で、その煙をたのしむ立場にいると
なんとなく、香り ではなく 薫り と表記してみたくなるのです。
良い匂いのする煙に燻されている感じが、「薫煙」だとか「薫香」という単語を連想させるからでしょうか。
